★ Calificación A+ del BBB ★En línea desde 1999Al Servicio de Más de 40 Industrias(888) WAX-MELTERS | (888) 929-6358Pagar una FacturaEN ES
WaxMelters logoWAXMELTERSEquipos de procesamiento térmico 0Carrito
Comprar ahoraCarrito 0Finalizar compra
Inicio / Recursos / Soporte Técnico, Manuales y Reparación / Manuales de Equipos y Autodiagnóstico de Problemas / Manual y Solución de Problemas de la Marmita Basculante PRIMO

Manual y Solución de Problemas de la Marmita Basculante PRIMO

Solución de problemas guiada

Fundidores y tanques

Elija el síntoma, pruebe los pasos y el video de su manual y díganos si funcionó. ¿Sigue sin resolverse? Envíelo a nuestro equipo de fábrica desde la misma página.

¿Urgente? Llame al (888) WAX-MELTERS | (888) 929-6358

Elegidos por

Blue Origin logoNASA logoFender logoYamaha logoJim Beam logoMaker's Mark logo3M logoDuPont logoLockheed Martin logoGeneral Electric logoHoneywell logoSiemens logo

Reseñas

  • ★★★★★We purchased our PRIMO Melter and EZ system from Melting & Filling Equipment for our ointment and... Rowena, Herbs From Wales, REINO UNIDOLeer más
Todas las reseñas
PRIMO Tilting Process Kettle Manual cover
Manual (PDF)Manual de la marmita basculante PRIMOPDF · 489,2 KB · 2026 editionDescargar manualVer en líneaSoporte y videos

¿Instalación combinada? Agregue otra unidad a esta solicitud

01

Fundidores y tanques

Fundidores PRIMO, tanques de retención y dispensado, marmitas basculantes

Seguridad primero: Apague la unidad, desconéctela y deje que se enfríe por completo antes de inspeccionar, limpiar, dar servicio a la válvula o solucionar problemas. Deténgase de inmediato si hay humo, olor a quemado, calentamiento sin control, disparos repetidos de la protección, cables expuestos o fugas cerca de componentes eléctricos.

A¿Qué equipo?
B¿Qué está pasando?
PRIMO KETTLE SUPPORT

Manual del propietario/operador y solución de problemas por síntoma para una instalación segura, calentamiento controlado, mezcla opcional, basculado y vertido controlados, limpieza y problemas de alimentación, temperatura, fugas, flujo y bastidor.

Deténgase de inmediato ante un problema de seguridad. No abra la carcasa.

Antes de la instalación o la solución de problemas

Identifique la configuración exacta de la marmita

Esta página cubre la marmita de proceso basculante y olla basculante PRIMO. El voltaje, el controlador, la olla extraíble, la salida, los detalles del bastidor y el mezclador opcional pueden variar según el pedido. Use la placa de identificación y el registro del pedido, no la apariencia ni el color de los botones, para elegir las instrucciones.

Modelo y número de serieFotografíe la placa de identificación completa y anote el número de pedido original cuando esté disponible.
Especificación eléctricaConfirme que el voltaje, la fase, el amperaje y la frecuencia coinciden con la alimentación de la planta.
Olla y conectorIdentifique la olla calefactada extraíble, el cable de la caja de control y el conector negro tipo clavija de la olla instalado en la unidad.
Configuración de descargaAnote la válvula de bola, la boquilla, la junta/sello y cualquier conexión de salida añadida.
Bastidor y movimientoInspeccione la cuna de soporte, el pivote, la manija, los topes/retenedores, el tipo de ruedas y cada freno de rueda.
Mezclador opcionalAnote el modelo de EZ-Mix/agitador, el eje, el aspa, el montaje en tapa/canal y la especificación eléctrica del mezclador.
Back to top

Lea antes de operar

Precauciones de seguridad importantes

  • Solo pueden usar la marmita operadores capacitados que hayan leído esta página, la SDS del material y el procedimiento de lote de la planta.
  • Use ropa protectora, guantes y protección ocular/facial adecuados para el material y la temperatura del proceso. Use calzado y un delantal que protejan contra un derrame caliente.
  • Instale el bastidor completo sobre un piso estable, nivelado y no combustible que soporte todo el peso de operación. El manual original especifica al menos 20 pies de distancia de materiales combustibles.
  • Coloque la marmita mientras esté vacía y fría. Frene todas las ruedas antes de asentar la olla, cargar, calentar, mezclar o bascular. Nunca desplace la unidad cargada o caliente.
  • Mantenga a todas las personas fuera del arco de basculado, la trayectoria de descarga, la zona de salpicaduras, la zona bajo la olla y todos los puntos de pellizco/aplastamiento del pivote, el bastidor y las ruedas.
  • Use solo materiales aprobados para la olla, la salida, la válvula, la junta/sello, el mezclador y el rango de temperatura exactos. Revise el punto de inflamación, la temperatura de descomposición y las incompatibilidades antes de calentar.
  • Use una alimentación eléctrica dedicada, con la especificación correcta y conectada a tierra. No use extensiones, regletas, temporizadores ni circuitos compartidos sobrecargados.
  • No energice la olla vacía, con muy poco material, sin supervisión, mal asentada ni con un conector flojo.
  • No conecte ni desconecte el conector de la olla, retire la olla, trabaje en el bastidor ni dé servicio a ninguna pieza mientras esté energizada o caliente.
  • Nunca use un soplete, una pistola de calor, una llama abierta ni un calentador no aprobado en la olla, la válvula o la salida.
  • Mantenga el controlador, el protector de circuito, los cables, el enchufe y el conector de la olla limpios, secos y protegidos de goteos.
  • Detenga y asegure el mezclador opcional antes de retirar su tapa/montaje o bascular la olla. Nunca permita que el eje o el aspa toquen la olla.
  • No supere el llenado nominal, altere el centro de gravedad, alargue la manija de basculado ni fuerce la olla más allá de su recorrido de diseño.
  • Deje que la olla, su contenido y el bastidor alcancen una condición segura antes de la limpieza, el desmontaje o el servicio.
El basculado cambia el centro de gravedad y crea una carga caliente en movimiento. El recipiente receptor debe ser compatible, estable, del tamaño correcto y estar colocado antes de que la marmita se mueva. No intente atrapar, sujetar ni desviar con la mano una olla en movimiento o un chorro caliente.
Back to top

Instalación inicial

Montaje e instalación

  1. Elija una ubicación segura. Use un piso estable, nivelado y no combustible con espacio de operación, ventilación y una vía de descarga y de emergencia despejada.
  2. Coloque el bastidor vacío y frío. No mueva el sistema tomándolo por la olla, el cable, la caja de control, la válvula o el mezclador. Frene todas las ruedas y verifique que el bastidor no pueda rodar, balancearse ni volcarse.
  3. Mantenga todos los componentes desenergizados. La olla, el controlador y el mezclador deben estar fríos, vacíos, apagados y desenchufados durante el montaje.
  4. Inspeccione el bastidor. Compruebe la cuna, el pivote, la manija de basculado, los topes/retenedores de recorrido, las soldaduras y los frenos de las ruedas. No cargue un bastidor doblado, flojo, agrietado o inestable.
  5. Asiente completamente la olla extraíble. Bájela sobre los soportes previstos sin pellizcar dedos, cables ni tubos. Confirme que queda centrada y sujeta por los topes/retenedores originales.
  6. Instale la válvula de bola si la tiene. Conserve la junta/sello de fábrica. Aplique el sellador de roscas de PTFE compatible especificado, inicie a mano y luego apriete firmemente con la llave correcta. No cruce las roscas ni apriete en exceso.
  7. Cierre la salida. Confirme que la válvula de bola está cerrada y que las conexiones añadidas no cargan peso sin apoyo sobre la salida de la olla.
  8. Conecte el cable de la olla con la alimentación apagada. Inspeccione que el conector negro tipo clavija tenga los contactos secos, limpios y rectos; alinéelo correctamente y asiéntelo por completo. Nunca gire, fuerce, puentee ni raspe los contactos.
  9. Haga coincidir la alimentación eléctrica. El tomacorriente/circuito con conexión a tierra debe coincidir con cada placa de identificación. Corrija cualquier problema de voltaje, conexión a tierra o capacidad antes de enchufar.
  10. Inspeccione, no caliente en seco. Confirme que todo el sistema está limpio, seco y firme. No encienda el calor hasta que se haya cargado material aprobado.
Back to top

Uso diario

Cargar, calentar y procesar

  1. Prepare la zona de trabajo. Revise la SDS y el procedimiento escrito del lote, póngase el EPP, frene todas las ruedas y despeje la zona de basculado/descarga.
  2. Inspeccione el sistema. Verifique que la olla está asentada, la salida cerrada, el conector bien asentado, el bastidor firme, los controles secos y el recipiente receptor disponible.
  3. Cargue antes de calentar. Nunca precaliente ni opere en vacío. El manual original indica al menos un tercio de llenado al inicio del lote, salvo que las instrucciones del modelo exacto requieran un mínimo distinto. Manténgase por debajo de la capacidad nominal y deje un espacio libre seguro para el proceso.
  4. Conecte directamente a la alimentación correcta. Enchufe en el tomacorriente/circuito con conexión a tierra que coincida con la placa de identificación. No use extensiones ni regletas.
  5. Encienda los controles según su función. Encienda la alimentación principal si la tiene y luego el control de calor requerido. Los colores de los controles pueden variar; use las etiquetas y el registro de configuración.
  6. Ajuste la temperatura aprobada. Use el rango de procesamiento del fabricante del material y manténgase por debajo del límite más bajo entre el material, la olla, la salida/sello y la especificación del equipo.
  7. Use la tapa cuando sea seguro para el proceso. Puede mejorar la uniformidad y reducir la pérdida de calor. Controle la condensación y la dirección de apertura para evitar goteos calientes y la exposición a vapores.
  8. Mezcle solo con el método aprobado. Use las instrucciones del mezclador opcional a continuación o una herramienta manual compatible; nunca raspe ni golpee la olla calefactada ni la zona del sensor.
  9. Vigile continuamente. Compare el controlador con un método adecuado de medición de la temperatura del material y vigile si hay sobrecalentamiento localizado, fugas, ruidos anormales, calor en el conector o movimiento del bastidor.
  10. Prepárese para verter o apagar. Apague el mezclador antes de preparar el basculado. Siga la siguiente sección para la descarga; de lo contrario, apague el calor/la alimentación principal y desenchufe cuando sea seguro.

Video: resumen de calentamiento y control de temperatura PRIMO

Úselo solo como orientación general sobre el control de calor PRIMO. Para el bastidor basculante, la olla extraíble, la descarga en caliente y el mezclador opcional, siga esta página, no el video.

Back to top

Descarga controlada

Bascule y vierta de forma segura

  1. Planifique todo el vertido. Confirme que el material está en una condición de vertido aprobada, que el volumen del lote está dentro de la especificación y que la trayectoria seguirá controlada desde el primer movimiento hasta volver a la posición vertical.
  2. Prepare el receptor. Use un recipiente o molde estable, compatible y del tamaño correcto dentro de una contención secundaria. Colóquelo antes de tocar la manija de basculado.
  3. Asegure la base. Verifique que todas las ruedas están frenadas y que el bastidor no se balancea. Nunca pida a otra persona que sujete el bastidor o el receptor.
  4. Detenga y asegure el mezclador. Apáguelo, espere a que el aspa se detenga, desenchúfelo y retire o asegure el conjunto de eje/tapa exactamente como indican sus instrucciones de montaje.
  5. Controle la salida. Use la válvula o la trayectoria de vertido prevista. Retire solo los componentes destinados específicamente a retirarse durante el vertido; nunca afloje la conexión entre la olla y la válvula en caliente o con la olla llena.
  6. Despeje personas y obstáculos. No puede haber manos, pies, cables, herramientas, ropa ni recipientes debajo de la olla, alrededor del pivote o las ruedas, ni en el arco de basculado/descarga.
  7. Bascule lentamente y con control continuo. Use solo la manija original y la posición de operador prevista. No dé tirones, rebote, se suba, añada palanca ni suelte la marmita en movimiento.
  8. Reduzca el flujo antes de reposicionar. Vuelva hacia la posición vertical para ralentizar o detener el chorro. Nunca mueva el receptor debajo de un vertido sin control.
  9. Vuelva por completo a la posición vertical. Confirme que la olla está asentada/sujeta, cierre la válvula si la usa, limpie solo cuando sea seguro y mantenga los frenos de las ruedas puestos hasta que la unidad esté vacía, fría y desenergizada.
  10. Apague. Apague el calor/la alimentación principal y desenchufe cuando sea seguro. No retire la olla ni mueva el bastidor hasta que el material y el equipo cumplan la condición de manipulación segura escrita.
Back to top

Selección del controlador

Controlador de temperatura

El manual de 2024 suministrado muestra un controlador tipo Autonics TC4S. Otros años de producción, controladores de repuesto, versiones de alta temperatura y pedidos a medida pueden ser diferentes. Haga coincidir la carátula, el modelo y la clase de temperatura del controlador antes de cambiar algo más allá del punto de ajuste normal.

Pasos básicos del operador para el TC4S; ábralos solo si la carátula del controlador coincide

Cambiar el punto de ajuste normal

Presione la flecha hacia arriba o hacia abajo hasta el punto de ajuste de proceso aprobado. Deje que la pantalla termine de parpadear y se guarde. Nunca supere el límite aprobado más bajo del material o del equipo.

Cambiar Fahrenheit / Celsius

  1. Mantenga presionado MODE hasta PAR2 aparece.
  2. Presione MODE hasta UNIT aparece.
  3. Use las flechas para seleccionar la unidad y luego presione MODE para guardar.

Calibración de entrada (IN-b)

Calibre solo con un termómetro de referencia adecuado, una muestra del material estable y mezclada, y las instrucciones del controlador exacto. La corrección es igual a la temperatura real del material menos la lectura del controlador. Deténgase y contacte a Soporte si la corrección necesaria es grande o inestable.

Diferencial de temperatura (HYS)

HYS es el número de grados que baja el valor del proceso antes de que el calor vuelva a encenderse. Cámbielo solo con las instrucciones exactas del proceso/controlador; cambiarlo afecta los ciclos y la oscilación de temperatura.

Video: cómo reprogramar un controlador PRIMO

Úselo solo cuando la carátula del controlador y los ajustes escritos para esta marmita exacta coincidan.

Back to top

Instrucciones de accesorios

EZ-Mix / agitador opcional

El mezclador es una herramienta potente de alto par y se vende/configura por separado. Use estos pasos solo cuando el eje, el aspa, el montaje en tapa/canal, el voltaje y la olla instalados estén aprobados en conjunto.

Monte con toda la alimentación apagada

  1. Enfríe y desenergice. La olla y el mezclador deben estar vacíos/fríos de forma segura, apagados y desenchufados.
  2. Monte el eje y el aspa. Inicie la conexión a mano y luego apriete firmemente con la llave especificada. Confirme que el aspa y el eje están rectos y sin daños.
  3. Instale el montaje en tapa/canal. Asiéntelo y fíjelo exactamente como se suministra para que el eje quede centrado y no pueda arrastrar la tapa ni la olla.
  4. Compruebe la holgura a mano. Con la alimentación desconectada, verifique que el aspa no puede golpear el fondo, el costado, la trayectoria de la válvula ni la zona de medición de temperatura.
  5. Haga coincidir la alimentación. Use la alimentación indicada en la placa del mezclador. Solo puede requerirse un transformador reductor cuando se especifique para ese mezclador.

Opere con control continuo

  1. Cargue primero el material. No haga funcionar el mezclador en seco. Confirme que hay suficiente material aprobado cubriendo el aspa según lo requiera el proceso.
  2. Empiece a la velocidad más baja. Sujete/controle el mezclador según su diseño, presione el gatillo y aumente la velocidad gradualmente mientras vigila la vibración y las salpicaduras.
  3. Nunca lo deje sin supervisión. Use un bloqueo de gatillo solo si el mezclador está bien sujeto y las instrucciones exactas lo autorizan; permanezca junto al sistema y en condiciones de detenerlo de inmediato.
  4. Deténgase ante un comportamiento anormal. Apague ante contacto del aspa, vibración/ruido inusual, movimiento de la tapa/montaje, tensión en el cable, olor, calor o pérdida de control.
  5. Deténgase antes de cualquier basculado. Suelte el gatillo/bloqueo, espere a que se detenga por completo, desenchufe y retire o asegure el conjunto según sea necesario antes de verter.
Back to top

Cuidado preventivo

Limpieza y mantenimiento

  • Antes de cada uso, inspeccione la olla, la tapa, la válvula/salida, la cuna, el pivote, la manija, los topes/retenedores, los frenos de las ruedas, el cable, el enchufe, el controlador, el protector y el conector de la olla.
  • Limpie solo después de apagar el mezclador, el calor y la alimentación principal, con todos los enchufes desconectados y el material/equipo en la condición segura indicada en la SDS y el procedimiento de proceso.
  • No lave a presión, con manguera ni sumerja la olla, el bastidor, el controlador, el conector ni el mezclador. Mantenga secos todos los componentes y contactos eléctricos.
  • Retire la olla solo cuando esté vaciada de forma segura, fría, desenchufada y desconectada del controlador. Use un método de elevación/manipulación aprobado; no la levante por la válvula, el cable ni el conector.
  • Limpie la superficie de proceso de acero inoxidable con un método compatible con el material. No raye, doble ni desgaste agresivamente la olla, la zona del sensor ni el asiento de la válvula.
  • Retire la válvula solo cuando la olla esté vaciada de forma segura, fría y desenergizada. Inspeccione la junta/sello aprobado, el sellador de roscas compatible, el vástago/asiento de la válvula y la salida.
  • Mantenga limpios y secos los contactos del conector. Con la alimentación apagada, inspeccione visualmente si hay suciedad, clavijas dobladas, corrosión, quemaduras o holgura; no raspe, puentee ni lubrique los contactos sin instrucciones por escrito.
  • Mantenga el bastidor libre de acumulaciones. Compruebe que el recorrido de basculado es suave y que los topes/retenedores siguen firmes, usando solo una olla vacía, fría y desenergizada.
  • Inspeccione las ruedas y sus frenos; retire la unidad de servicio si una rueda, un soporte o un freno está flojo, agrietado, doblado o no sujeta.
  • Inspeccione el eje, el aspa, la fijación, el cable, el montaje en tapa/canal y la holgura del mezclador antes de cada lote.
  • Compare periódicamente la temperatura del controlador con una referencia calibrada adecuada del material, usando un llenado y un método de muestreo constantes.
  • No puentee, aumente la capacidad ni modifique un fusible, interruptor, controlador, sensor, límite alto, conexión a tierra, conector o cableado.
  • El diagnóstico eléctrico interno, la reparación del pivote/bastidor y el reemplazo de componentes corresponden a personal calificado que trabaje con las instrucciones de WaxMelters.
Back to top

Solución de problemas

Empiece por el síntoma, no por una reparación interna

Realice solo comprobaciones externas, visuales y normales del operador. No abra carcasas, pruebe cableado energizado, puentee controles, aumente la protección, raspe clavijas de conectores energizados, sondee una salida caliente, fuerce un bastidor atascado ni restablezca repetidamente un dispositivo que se dispara.

Pruebe: "sin alimentación", "control encendido sin calor", "clavija", "interruptor", "calor lento", "demasiado caliente", "fuga", "vertido deficiente", "bastidor" o "mezclador".

Back to top
Problema a solucionarLa marmita no enciendeSin pantalla del controlador ni indicación de alimentación

Problema a solucionar

La marmita no enciende

  1. Deténgase si hay humedad, calor o daños. No energice un sistema con material sobre los controles/conectores, un cable/enchufe dañado o un tomacorriente caliente o descolorido.
  2. Verifique la alimentación desde el exterior. Confirme que el enchufe de la caja de control está bien insertado y que el tomacorriente dedicado que coincide con la placa de identificación tiene energía. Las comprobaciones eléctricas de la planta corresponden a personal calificado.
  3. Use los controles según la función. Confirme que la alimentación principal, si la tiene, y luego la alimentación de calor están encendidas. No se guíe por los colores históricos de los botones.
  4. Inspeccione el protector restablecible. Si está visiblemente disparado, no lo restablezca hasta entender la causa y que los controles/conectores estén limpios y secos.
  5. Compruebe la conexión de la olla con toda la alimentación apagada. Desconecte la alimentación de la planta y luego verifique que el enchufe entre el controlador y la olla está alineado y bien asentado; no lo fuerce.
  6. Documente y escale. Fotografíe las placas de identificación, el controlador, los controles, el protector, ambas conexiones de cable/enchufe y el sistema completo. No abra la carcasa.

Video: el PRIMO no enciende, comprobaciones de alimentación

Aplique solo las comprobaciones externas pertinentes para esta marmita de olla extraíble.

Back to top
Problema a solucionarEl control está encendido pero la olla no calientaDistinga la demanda de calor de la conexión de la olla extraíble

Problema a solucionar

El control está encendido pero la olla no calienta

  1. No pruebe en vacío. Confirme que hay material aprobado igual o superior al mínimo requerido y que la olla está bien asentada.
  2. Verifique la demanda de calor. Ajuste el punto de ajuste aprobado por encima de la temperatura actual y anote si se enciende el indicador OUT del controlador.
  3. Apague antes de tocar el conector. Apague el calor/la alimentación principal y desenchufe de la alimentación de la planta.
  4. Inspeccione el conector negro tipo clavija de la olla. Busque material, polvo, humedad, clavijas dobladas, holgura, decoloración o quemaduras. No raspe, rocíe, lubrique ni puentee los contactos.
  5. Vuelva a conectar solo si está limpio, seco y sin daños. Alinee y asiente el conector por completo; nunca lo fuerce. Restablezca la alimentación una vez y observe sin tocar el conector.
  6. Deténgase si OUT está encendido sin calor. Una conexión firme y limpia que no calienta, o cualquier calor, olor o decoloración en el conector, requiere Soporte. No abra la olla ni la caja de control.
Back to top
Problema a solucionarDisparo de fusible, protector, interruptor o GFCITrate un disparo repetido como una falla

Problema a solucionar

Disparo de fusible, protector, interruptor o GFCI

No restablezca repetidamente, puentee ni aumente la protección. Un disparo repetido, líquido cerca de los controles/conectores o una conexión eléctrica caliente o descolorida requieren apagado y evaluación calificada.
  1. Anote cuándo se dispara. Indique si ocurre al enchufar, al encender la alimentación principal, con demanda de calor/OUT, al arrancar el mezclador, después de 5 a 10 segundos o más tarde en el ciclo de calentamiento.
  2. Inspeccione solo con todos los enchufes desconectados. Busque material en la unión de la válvula, escurriendo por la olla, sobre los controles/protector o en el conector de la olla. Fotografíe antes de limpiar.
  3. Inspeccione el conector desde el exterior. Compruebe si hay suciedad, humedad, clavijas dobladas, holgura o quemaduras. No energice un conector dañado.
  4. Compruebe la carga de la planta. Use el circuito dedicado y con conexión a tierra requerido, sin extensiones, regletas ni otras cargas. El mezclador puede requerir su propio circuito especificado.
  5. Restablezca solo ante una sobrecarga externa confirmada. Si personal calificado de la planta identifica y retira otra carga como única causa, permita un restablecimiento controlado. Si vuelve a dispararse, deténgase.
  6. No intente "secar" el calentador. Documentos anteriores mencionan una baja resistencia de aislamiento relacionada con la humedad. Las pruebas y el secado correctivo requieren procedimientos calificados.
  7. Envíe el registro de disparos. Incluya fotos e información del circuito; no abra la unidad.

Video: ¿fusible fundido o interruptor disparado?

Back to top
Problema a solucionarLa marmita calienta lentamente, de forma irregular o no calientaCompruebe el nivel, la conexión, la demanda, la alimentación y la pérdida de calor

Problema a solucionar

La marmita calienta lentamente, de forma irregular o no calienta

  1. No pruebe en vacío. Confirme que hay material aprobado igual o superior al mínimo del modelo; el manual original indica al menos un tercio de llenado.
  2. Verifique la alimentación. Use el circuito dedicado que coincide con la placa de identificación, con conexión directa y sin otras cargas.
  3. Inspeccione la conexión de la olla tras el apagado. Con toda la alimentación desconectada, verifique que está limpia, seca, sin daños, alineada y bien asentada.
  4. Reduzca la pérdida de calor. Use la tapa cuando sea seguro para el proceso y aleje corrientes de aire, ventiladores y el aire de puertas abiertas.
  5. Mezcle y mida correctamente. Siga el procedimiento de mezcla aprobado y luego revise una muestra estable del material con una referencia calibrada adecuada. Una lectura en la superficie o en la válvula no es la temperatura del material.
  6. Inspeccione tras un apagado seguro. Busque residuos quemados, decoloración o acumulaciones importantes que puedan afectar la transferencia de calor o la medición.
  7. Registre el rendimiento. Indique el material, el volumen, la temperatura inicial, el punto de ajuste, la temperatura real y el tiempo transcurrido. Indique si el calor se detuvo de repente o disminuyó con el tiempo.
  8. Deténgase ante un comportamiento anormal. OUT encendido sin calor, un protector que se dispara, un conector caliente o una pérdida repentina tras una sobretensión o un corte requieren soporte.

Video: ¿calienta lentamente, de forma irregular o no calienta?

Back to top
Problema a solucionarLa temperatura es demasiado altaVerifique la temperatura real del material y la respuesta del control

Problema a solucionar

La temperatura es demasiado alta

Si el material supera un límite seguro: apague el mezclador, luego el calor/la alimentación principal, y siga el procedimiento de enfriamiento controlado de la SDS/planta. No bascule ni vierta un lote inestable, en reacción o que humee.
  1. Verifique la temperatura real del material. Use una referencia calibrada adecuada y un punto de mezcla/muestreo aprobado y constante.
  2. Registre el comportamiento del controlador. Anote el valor del proceso, el valor de ajuste y si OUT sigue encendido por encima del punto de ajuste.
  3. Confirme un nivel de llenado adecuado. Muy poco material puede provocar un control deficiente y un calentamiento localizado inseguro.
  4. Baje el punto de ajuste si está permitido. Tenga en cuenta el retardo térmico normal; la temperatura puede subir brevemente después de que la salida se apague.
  5. Use solo pasos seguros de mezcla/enfriamiento. Abrir la tapa o mezclar puede crear peligros de salpicaduras o vapores; siga el procedimiento del material.
  6. No cambie ajustes avanzados a ciegas. Identifique el controlador exacto y obtenga su configuración antes de ajustar la calibración, el sensor, la salida o el límite alto.
  7. Deténgase si el control no responde. Un calentamiento continuo claramente por encima del punto de ajuste, una lectura inverosímil o un comportamiento anormal de OUT requieren apagado y soporte.

Video: temperatura demasiado alta / sobrecalentamiento

Back to top
Problema a solucionarLa olla, la válvula o una conexión tienen fugasControle primero el peligro de material caliente y eléctrico

Problema a solucionar

La olla, la válvula o una conexión tienen fugas

  1. Mantenga la olla vertical y detenga todo movimiento. Detenga el mezclador y luego el calor/la alimentación principal. No bascule un sistema con fugas.
  2. Aísle la zona. Siga la SDS del material y el procedimiento de derrames de la planta. Desconecte solo si la vía de acceso y la zona eléctrica están secas y son seguras.
  3. Fotografíe antes de limpiar. Capture el primer punto húmedo, la unión completa de la válvula, el vástago, la conexión añadida, la superficie de la olla, la zona eléctrica inferior, el conector y el sistema completo.
  4. Rastree el origen. Distinga entre las roscas de la válvula, el vástago/asiento de la válvula, la conexión aguas abajo y la propia olla. El líquido puede desplazarse antes de gotear.
  5. Dé servicio solo a una conexión roscada confirmada. Después de vaciar, descontaminar, enfriar, desenchufar y desconectar la olla de forma segura, inspeccione el sello de PTFE compatible y la junta/sello de fábrica; inicie a mano y apriete con la llave correcta.
  6. No repare en campo la olla ni la zona eléctrica. No suelde, taladre, selle, abra ni energice para "probar" una fuga sin autorización por escrito.
  7. Envíe todos los detalles. Incluya el material, la temperatura, el nivel de llenado y si la fuga cambia con la posición de la válvula.

Video: cómo solucionar una fuga del tanque / la válvula

Use solo los pasos externos para localizar la fuga; esta marmita tiene olla extraíble y bastidor basculante.

Back to top
Problema a solucionarEl vertido es lento, irregular o se detieneCompruebe la condición del proceso, la válvula/salida y la posición del receptor

Problema a solucionar

El vertido es lento, irregular o se detiene

  1. Vuelva por completo a la posición vertical. No mantenga suspendida, sacuda ni fuerce la marmita en posición parcialmente basculada mientras diagnostica el flujo.
  2. Confirme que el material está en la condición de vertido aprobada. Verifique la temperatura del material, la viscosidad y la mezcla sin superar ningún límite del material o del equipo.
  3. Confirme la posición de la válvula si la usa. En una válvula de bola estándar, la manija queda alineada con la trayectoria del flujo cuando está abierta. No la fuerce.
  4. Use el calor normal de la marmita. Deje que el punto de ajuste aprobado caliente la salida según su diseño. Nunca use un soplete, una pistola de calor ni una llama abierta.
  5. Compruebe el receptor y la trayectoria de basculado. Confirme que la abertura receptora está bien alineada y es suficientemente grande; nunca la reposicione bajo un chorro activo.
  6. No sondee ni presurice. Mantenga las manos, la cara y las herramientas fuera de la salida caliente y no añada presión de aire ni bombeo no aprobado.
  7. Inspeccione solo tras un apagado seguro. Una vez vaciada de forma segura, fría, desenchufada y desconectada, inspeccione/limpie la salida y la válvula siguiendo el procedimiento específico del material.
  8. Escale el flujo deficiente persistente. Envíe los detalles del material, la temperatura del material, la configuración de la salida/válvula y fotos/video del sistema en posición vertical y del síntoma controlado.
Back to top
Problema a solucionarEl basculado es difícil o el bastidor se mueveMantenga la marmita vertical hasta resolver el problema mecánico

Problema a solucionar

El basculado es difícil o el bastidor se mueve

No añada palanca, afloje topes, se suba al bastidor ni pida a alguien que lo sujete. Mantenga vertical una marmita cargada/caliente y establezca con Soporte un plan seguro de recuperación del material.
  1. Detenga la operación. Detenga el mezclador/el calor/la alimentación principal y mantenga a las personas alejadas. No intente otro basculado con material caliente.
  2. Compruebe los frenos de las ruedas sin entrar en la zona de peligro. Todos los frenos deben activarse y el bastidor debe permanecer estable. No calce una rueda defectuosa en lugar de repararla.
  3. Inspeccione después de que el sistema esté vacío, frío y desenergizado. Busque una olla mal asentada, un cable atrapado, interferencia en la salida, residuos, piezas dobladas, fijaciones flojas, soldaduras agrietadas, ruedas, topes o retenedores dañados.
  4. Compruebe el recorrido en vacío solo si es seguro y está autorizado. Con la olla bien asentada y todos los enchufes desconectados, recorra lentamente el recorrido normal. Deténgase ante cualquier atasco, roce, holgura o movimiento inesperado.
  5. No lubrique ni repare a ciegas. El lubricante, el grado de las fijaciones, el par de apriete y la alineación dependen de la configuración y pueden contaminar el producto o reducir la seguridad.
  6. Envíe fotos/video. Incluya el bastidor completo en el piso, el asentamiento de la olla, ambos pivotes, los topes/retenedores, la manija y cada rueda/freno.
Back to top
Problema a solucionarEl mezclador no funciona o vibra de forma anormalCompruebe la carga, la velocidad, el montaje, la holgura y la alimentación

Problema a solucionar

El mezclador no funciona o vibra de forma anormal

  1. Suelte el gatillo y desenchufe. No mantenga encendido un mezclador atascado ni reinicie uno que haya golpeado la olla.
  2. Confirme que el material aprobado cubre el aspa. La operación en seco o con poca carga puede ser ruidosa, inestable y dañina.
  3. Vuelva a la velocidad más baja. Una velocidad alta al arrancar puede sobrecargar el motor o provocar salpicaduras graves.
  4. Inspeccione el conjunto frío y desenergizado. Verifique la fijación del eje/aspa, la rectitud, la orientación del aspa, el montaje en tapa/canal, el asentamiento de la olla y la holgura.
  5. Compruebe la correspondencia eléctrica. Use la alimentación de la placa del mezclador y el transformador/circuito especificado. No comparta un circuito insuficiente con la marmita.
  6. Elimine las causas del proceso. No fuerce el mezclador a través de trozos sólidos ni de material por encima de su viscosidad aprobada; ajuste solo con el método de lote validado.
  7. Deténgase ante vibración/ruido continuos o si no arranca. Envíe fotos de la placa del mezclador, el montaje, el aspa/eje, el llenado de la olla y la alimentación eléctrica; no abra el mezclador.
Back to top

Cuando el problema no se resuelve

Envíe una solicitud de soporte completa

Tenga listo este registro para que Soporte Técnico pueda canalizar la condición sin repetir las comprobaciones básicas:

  • Información de la empresa y de contacto
  • Modelo, número de serie y número de pedido
  • Placas de identificación de la olla, el controlador y el mezclador
  • Fotos del controlador/control/protector
  • Voltaje de la planta e información del circuito
  • Ambos extremos de cada enchufe/conector
  • Fotos de la válvula/salida y de la olla completa
  • Material, nivel de llenado y SDS
  • Temperatura inicial y punto de ajuste
  • Temperatura real del material y tiempo transcurrido
  • Valores de proceso/ajuste del controlador y estado de OUT
  • Bastidor, pivote, topes y cada rueda/freno
  • Montaje, eje y aspa del mezclador opcional
  • Qué ocurre exactamente y cuándo
No envíe ni devuelva una olla/sistema cargado, caliente o contaminado sin instrucciones por escrito. Completar la solución de problemas facilita la evaluación, pero no autoriza por sí mismo una devolución, una pieza, una reparación ni la cobertura de garantía.
Back to top
PRIMO-Heated-Holding-Dispensing-Tank-Manual-Troubleshooting.html HTML PRIMO-15-Gallon-Tilting-Process-Kettle-Pot-Tipper-Manual-Troubleshooting.html HTML